Vietnam : des cyberdissidents de nouveau emprisonné

Vietnam : des cyberdissidents de nouveau emprisonne
Publi頬e 06/03/2007

Reporters sans fronti貥s appelle les diplomates bas鳠ࠈanoi ࠩntervenir pour obtenir la lib鲡tion de l'avocat et cyberdissident Nguyen Van Dai, arr괩 le 6 mars 2007 avec l'une de ses coll觵es, Thi Cong Nhan. Comme le p貥 Nguyen Van Ly, maintenu en r鳩dence surveill饠depuis le 19 f鶲ier, les deux juristes sont accus鳠de "propagande hostile contre la R鰵blique socialiste du Vi괭Nam". "Nous sommes tr賠inquiets pour ces trois dissidents et plus g鮩ralement pour tous les d魯crates qui ont sign頳ous leur vrai nom l'appel du "Bloc 8406". Le Vi괭nam a montr頰atte blanche tant qu'il n駯ciait son adh鳩on ࠬ'Organisation mondiale du commerce et qu'il pr鰡rait le sommet de l'APEC. Ces 飨顮ces pass饳, il s'efforce d'鴯uffer le mouvement d魯cratique qu'incarne Nguyen Van Dai", a d飬ar頒eporters sans fronti貥s.Nguyen Van Dai et Thi Cong Nhan ont 鴩 arr괩s ࠬeurs domiciles dans la matin饠du 6 mars. Ils sont accus鳠de "propagande hostile", en vertu de l'article 88 du code p鮡l, et peuvent ainsi 괲e maintenus en d鴥ntion pr鶥ntive pendant quatre mois. Leader du mouvement d魯cratique vietnamien et ardent d馥nseur des droits de l'homme, Nguyen Van Dai publie r駵li貥ment des essais en faveur de la d魯cratie sur des sites Internet bas鳠ࠬ'鴲anger. En juin dernier, peu apr賠le 10e Congr賠du Parti communiste vietnamien, il avait r餩g頵n article, publi頳ur le site en vietnamien de la BBC, intitul頢Le droit de fonder un parti au Vi괭nam". Le 8 f鶲ier, les autorit鳠avaient r鵮i une ? Cour populaire ? de 200 habitants du district de Bach Khoa, ࠈanoi, pour le juger pour "trahison" (http://www.rsf.org/article.php3?id_article=20913). Bien que ce type de cour ne puisse pas prononcer de peine de prison, c'est un moyen utilis頰ar le pouvoir pour intimider les dissidents politiques. Peu avant son arrestation, l'avocat avait lanc頵n blog (http://nguyenvandai.rsfblog.org) sur la plateforme de Reporters sans fronti貥s (www.rsfblog.org). Il y avait republi頳on essai sur les partis politiques ainsi que les photos de son voyage aux Etats-Unis, en 2006, pendant lequel il avait rencontr頤es responsables du d鰡rtement d'Etat. Le p貥 Nguyen Van Ly a men頵ne gr趥 de la faim du 24 f鶲ier au 5 mars pour protester contre son maintien en d鴥ntion surveill饠dans une paroisse isol饮 Les autorit鳠ont lanc頣ontre lui une enqu괥 pour "propagande contre la R鰵blique socialiste du Vi괭nam". Le p貥 Nguyen Van Ly, dissident et l'un des animateurs de la revue ind鰥ndante Tu do Ng?uan, est actuellement interdit de sortir de la maison paroissiale de Ben Cui, dans la ville de Phong Xuan (Centre), gard饠par une vingtaine de policiers. Il est interdit au p貥 de se rendre ࠬ'Eglise et de recevoir des proches. Le 26 f鶲ier, il aurait 鴩 malmen頰ar des policiers. Reporters sans fronti貥s demande aux autorit鳠que le p貥 Nguyen Van Ly soit autoris頤ans les meilleurs d鬡is ࠲egagner sa r鳩dence de Hu頥t d'괲e autoris頠 sortir de son domicile. L'organisation rappelle que le Vi괭nam figure sur sa liste des 13 ennemis d'Internet et que quatre autres cyberdissidents, Truong Quoc Huy, Le Nguyen Sang ("Nguyen Hoang Long"), Huynh Nguyen Dao ("Huynh Viet Lang") et Nguyen Vu Binh y sont emprisonn鳮

http://nguyenvandai.rsfblog.org/
http://www.zescoop.com/news.php?id=2236